This includes the sites of the state governments and their ministries. The state-level ministry names/roles often change similarly to that observed in the Commonwealth government. It is necessary to keep up with the latest information. The editorial supervisor and editorial staff made free Japanese translations of the names of the departments/institutions. [Edited by: Otemon Gakuin University Library, the Reference Site editorial staff]